Thank you, Mr. Chair.
My question is for Mr. Tertzakian.
You mentioned that in 2025, the return in royalties and taxes to Canadian citizens was $30 billion. You've mentioned that there's an estimate that the return to Canadian citizens will be $40 billion in 2026. You also mentioned that Canada could be a world strategic player in the future.
Thinking of this, the question at the end is what the number could be, the return in royalties and taxes to Canadian citizens, when we have the pipelines we need and when we start taking oil from offshore, from Newfoundland and the Maritimes? What could the benefits be to Canadians in the long term, in billions of dollars?
