Thank you.
I would like to ask for your insights, gentlemen, and return to the question my colleague Mr. Hogan asked you earlier regarding the idea of developing east-west corridors rather than north-south corridors.
Not long ago, I had a meeting with representatives from Electricity Canada, in which Hydro-Québec participated. We were told that in terms of costs and efficiency, we might need to set aside this idea of an east-west corridor since they are instead focusing on areas of interest that they have already defined.
I'm telling you this simply to understand what would be most efficient in the short and medium term. Since resources are not unlimited, shouldn't we, when it comes to investments in these new corridors, focus on sectors where there is greater growth potential before considering east-west interconnections? I'm just saying this. It's not a trick question. I want to understand your thinking on this, since there seems to be a discrepancy with Hydro-Québec's position.
