Oh, all right. Well, I am a grad, so there you go. I'm going to give Professor Shaffer extra special treatment.
From HEC Montréal, we have Pierre-Olivier Pineau, professor, and the chair in energy sector management.
All witnesses have conducted a mandatory witness onboarding test, so they can participate virtually.
I'd like to make a few comments for the benefit of the new witnesses. Committee members may ask questions in either English or French. If you need interpretation, please take a moment now to prepare your earpiece and select the listening channel you need in order to take full advantage of the time allotted for questions and answers. This is a reminder that all comments should be addressed through the chair. Each of you will have five minutes for your opening remarks, after which we will open the floor to questions.
Mr. Mousseau, we're going to start with you. You have the floor for five minutes.