Thank you, Mr. Simard.
Colleagues, that completes our first round of questioning. We'll go on to our second round, but before we do, I welcome Mr. Rowe back. He seems to be a permanent fixture, and we're happy about that. I also welcome Mr. Gunn and Mr. Watchorn, two members sitting in for other members today.
With that, Mr. Rowe, you have five minutes.