You're absolutely right. The idea that the grid will literally collapse if the number of electric vehicles continues to increase, whether in Quebec or Canada, is a persistent myth. We often hear that, even elsewhere.
I'll give you an example. People often don't differentiate between electric vehicle sales and the electric vehicle fleet. In Quebec, in March 2026, EVs accounted for 22% of vehicle sales, which represents 7% of the fleet of vehicles. That means the number of electric vehicles on the road doesn't directly correspond to the sales of electric vehicles.
When I was in Norway four years ago, EVs represented 23% of the Norwegian fleet. That corresponded to an increase of 1.4% of the electricity demand. In other words, people have this idea that it's directly related, but in fact the relation is not that direct. Moreover, [Technical difficulty—Editor].