We see two extremely important challenges for the future in terms of the supply chain. The first is to have qualified staff. Having enough skilled labour is going to be a challenge. We're already seeing a shortage of skilled labour in charging infrastructure and electricity generation.
The second challenge is to have the necessary equipment. There's already a shortage of transformers and electrical panels, among other things. That increases delays in deploying infrastructure and electrical projects. Our members in electrical equipment production have already said that Quebec and Canada are competing with foreign countries looking to move these companies to Mexico, China or Europe.
There's competition in the supply chain and in the production of material. However, as more and more countries want to electrify their economies, if we don't switch quickly from a less passive and to a more aggressive approach, we'll end up with leftovers. That's a real challenge going forward.
