We can come back to Mr. Breton. We want to make sure interpretation is working properly.
I want to take advantage of your presence here, Mr. Powell.
The people from Electricity Canada appeared before us not too long ago. They did a proper review of the issue and told us about the priority zones identified to set up networks.
Earlier this week, Professor Pineau came to see us and insisted on the idea of moving from a north-south network to an east-west network. He said it would be beneficial for the country to be more interconnected.
Then, I remembered something and I asked Mr. Pineau about it. In one of your documents, you identified some intensification zones where development should be prioritized before really thinking about an east-west interconnection.
I don't know if that rings a bell. If so, it'd be interesting for you to table that document with the committee.