We're a couple of seconds over. I just wanted to make sure that Monsieur Simard could finish his questioning.
I certainly invite all of you to submit information per his questions.
Now we are going to move to Mr. Malette for a five-minute round.
Conservative
The Vice-Chair Conservative Shannon Stubbs
We're a couple of seconds over. I just wanted to make sure that Monsieur Simard could finish his questioning.
I certainly invite all of you to submit information per his questions.
Now we are going to move to Mr. Malette for a five-minute round.
See context to find out what was said next.