I'm sorry, Ms. Harland; we've just had a point of order raised.
Ms. Harland, the sound has been a little low, and I would urge you to perhaps speak a little more slowly for the sake of our interpreters. Thank you.
Go ahead, Monsieur Simard.
Liberal
The Chair Liberal Terry Duguid
I'm sorry, Ms. Harland; we've just had a point of order raised.
Ms. Harland, the sound has been a little low, and I would urge you to perhaps speak a little more slowly for the sake of our interpreters. Thank you.
Go ahead, Monsieur Simard.
See context to find out what was said next.