I apologize. The bells are ringing, and I have to alert the committee to that fact.
Sorry, Shannon. You were going there.
Colleagues, I need unanimous consent to go into the bells period. I'm in your hands.
I think I see that the committee would like to proceed.
Go ahead, Mr. Simard.
Look at him; he's so relaxed.