I call this meeting to order.
I'll start by acknowledging, as we always do, that we're meeting on the unceded territory of the Algonquin Anishinabe nation.
Welcome to meeting number 49 of the House of Commons Standing Committee on Natural Resources.
Today's meeting is taking place in a hybrid format, pursuant to the Standing Orders. Members are attending in person in the room and remotely using the Zoom application.
I'd like to remind everyone to please wait until I recognize you by name before speaking. For those participating by video conference, click on the microphone icon to activate your mic, and please mute yourself when you are not speaking.
For those on Zoom, at the bottom of your screen, you can select the appropriate channel for interpretation: floor, English or French. For those in the room, you can use the earpiece and select the desired channel.
This is a reminder that all comments should be addressed through the chair.
For members in the room, if you wish to speak, please raise your hand. For members on Zoom—we have a few today—please use the “raise hand” function. The clerk and I will manage the speaking order as best we can. We appreciate your patience and understanding in this regard.
Pursuant to Standing Order 108(2) and the motion adopted by the committee on Wednesday, October 7, 2026, the committee shall commence its study of Canada's nuclear future.
I would like to welcome our witnesses.
We have Mr. Pierre‑Olivier Pineau, professor and fellow of the chair in energy sector management at HEC Montréal. He will be testifying as an individual.
From the Canadian Nuclear Association, we have George Christidis, president and chief executive officer. I believe you have some colleagues with you, whom you can introduce shortly.
From Canadian Nuclear Laboratories, we have Eric McGoey, vice-president of corporate affairs, and Colin Judge, deputy vice-president of science and technology.
All virtual witnesses have conducted the mandatory witness onboarding test.
I would like to make a few comments for the benefit of the witnesses. You will each have five minutes for your opening remarks, after which we will open the floor to questions.
You have the floor, Mr. Pineau.
