Thank you, Mr. Desaulniers.
Your cellphone has been buzzing while you've been speaking. If you don't mind, put it away from the microphone. It is hard on the interpreters' ears and sometimes our ears.
Thank you for that.
Now we will go on to Professor Williams-Jones.
You have five minutes.