I'll have to stop you there, unfortunately, Mr. Coupland.
Thank you both.
Mr. Simard, you have the floor for two and a half minutes.
October 28th, 2026 / 5:35 p.m.
Liberal
The Chair Liberal Terry Duguid
I'll have to stop you there, unfortunately, Mr. Coupland.
Thank you both.
Mr. Simard, you have the floor for two and a half minutes.
See context to find out what was said next.