To be blunt, it's catastrophic. Delays cause companies to miss out on opportunities to develop projects. As you say, we need to seize the right moment. If someone else does it before us, we lose the market. There's no point in having infrastructure if we can't develop projects. Unfortunately, one of the major problems with granting permits lies in the provincial project approval process. I don't know what the federal government can do, but in Quebec, this process is a nightmare.
