I have another question.
In your presentation, the second chart shows the proportion of immigrants whose first official spoken language was French in 1996, and then in 2001. I see an increase in the number of immigrants to Quebec for whom French is the first spoken official language.
We know that Quebec has an immigration policy with respect to the number of immigrants it receives. For years, we asked to have francophone immigrants or immigrants who could become francophones. These are people who come from countries where the second language may be French.
Is the rise in the number of people whose first official language is French due to these Quebec policies, or to the higher birth rate amongst immigrants?