Mr. Houle, we could make a connection with culture. I was very interested in your presentation. I was thinking that culture is obviously important and that it's intrinsically related to the vitality of Francophone communities. In my opinion, culture is always very important for the French language. It also creates beauty and happiness. I think that, beyond all the big speeches, it's the important central point in our lives.
What grants do you receive from the federal government for the Centre culturel francophone? What are the needs, if that indeed doesn't meet all the needs? I imagine so.