No. We make a proposal to Canadian Heritage, and its officers make the decisions.
I know that there are concerns and I am trying to be politically correct. There is truth and there is reality. In fact, we are working hard with the structures currently in place, but we would like to change the model. When we talk about positive measures, we're talking about respect for the communities' decisions and priorities without having them questioned. Last year we made some very difficult decisions.