You stated that the way we perceive ourselves ends up determining our personality. I understand why it is important to perceive oneself in a positive light and as a builder. Thats brings me back to the topic of francophone athletes competing in the Olympic Games. There was criticism from some athletes from Quebec. I will not go into this at great length, Mr. Vice-Chair, but one can see that there is segregation, there are problems. Do you experience situations where you feel discriminated against because you are francophones? Do you still feel that, or is it not as evident anymore?
On December 5th, 2006. See this statement in context.