The official's report we obtained a copy of clearly indicates what Mr. Doan said. It will be up to the judge to decide. I am not sure exactly what the process is, but the official's report is very clear as to the comments made by Mr. Doan. In my view, the allegations are so serious that they alone are reason enough to not appoint him captain. Had he made racist allegations or comments about anglophones, Jews, blacks, etc., I don't think he would have been named captain. There is no acceptable kind of discrimination. All forms of discrimination are unacceptable.
On May 1st, 2007. See this statement in context.