That concludes our three rounds of questioning. I would like to thank our witnesses for having shared their opinions and their comments, and also for having given us testimony that at times was very touching. I will paraphrase Mr. Godin, and say that Quebec within North America is a minority as well. Thus, as Quebeckers, we are extremely interested in the progress and efforts achieved by members of francophone communities across Canada.
I would like to thank you for promoting linguistic duality across Canada. There are statutes and regulations, but behind those, there are people who make a difference. Some of those people are around this table today.
Thank you.