Thank you, Mr. D'Amours.
We will now hear from Ms. Boucher, and I would then like to know whether the committee is prepared to vote on the motion.
On June 19th, 2007. See this statement in context.
June 19th, 2007 / 10:55 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Steven Blaney
Thank you, Mr. D'Amours.
We will now hear from Ms. Boucher, and I would then like to know whether the committee is prepared to vote on the motion.
See context to find out what was said next.