Yes, there are a number of them. Of course, there is the issue regarding young people and language retention, the fact that young people are leaving the communities, particularly in rural areas, to go to urban centres or to parts of the country where the economy is strong, but where there is not necessarily much support for linguistic minorities, and the loss of economic drivers in small minority francophone and anglophone communities. Other issues include connectivity, cultural matters, and so on. There is quite a long list, and we update it based on our consultations.
I do not know whether my colleagues would like to add something. Perhaps Hubert would like to?