Is it not insulting to see that in 2008? We have been saying for almost 10 years that the Department of National Defence is not respecting the Official Languages Act. Yet we are learning this morning that this department is still providing courses in English only in some provinces and in some institutions. The other official language community does not even have access to that training.
