Thank you for coming here today, Mr. Corbeil.
I was surprised when you said in your presentation that anglophones in Quebec were not more pessimistic about their future than francophones outside Quebec. How can people be pessimistic when they are anglophones in Canada, whether they live in Quebec or elsewhere? How can they be pessimistic when they are surrounded by a sea of anglophones? I find that quite strange.
How is it that francophones outside Quebec are not pessimistic about their future, when they represent an ever-shrinking portion of the population?