Mr. Corbeil, your presentation is going very well. However, I can see that there are still a number of slides left. I would therefore invite you to summarize so that we can move on to questions from committee members. I want to point out to my colleagues that we are a page behind the numbers you are giving. We are on page 12, while you are citing page 13.
On April 10th, 2008. See this statement in context.