Thank you, Mr. Chairman.
Mr. Gravel raised an important issue just as I was finishing my questioning. We should not forget that the International Olympic Committee has two official languages—French and English—just as Canada does. I think this gives you a double obligation to ensure that everything is in French and in English. We know that Vancouver was competing with other cities for the Olympic Games a few years back. That means you are sort of a third party to the federal government in hosting the Olympic Games in Vancouver.
Is it correct to say that you are a third party of the federal government in hosting the Olympic Games?