The Government of Canada could do it. They could say that there are two public television broadcasters in our country, one of which is called Radio-Canada. We'll give it to the one paid for by the taxpayer. That should be easy. We went to the Winter Games in Bathurst, and we found out that the games were being broadcast in French at 3 a.m. and 2 a.m. I brought it to the House of Commons, and finally they found a solution.
On April 29th, 2008. See this statement in context.