At the same time, Bill S-3 was voted on. It was on a Tuesday or a Wednesday. The following Monday, the federal government decided to streamline border services, customs. The only francophone district in the Atlantic provinces was merged and it became an anglophone district.
S-3 may be working, but some people are not talking. When it comes to respecting the partners, I sometimes get the impression it is mandatory compliance. I won't elaborate any further on that, so that you may make up your own mind on the issue. Moreover, I would not want to take up Mr. Gravel's time.