Mr. Petit, I will simply tell you that the witnesses are called depending on their availability. We will still be hearing from the Commissioner of Official Languages and Ms. Aucoin, from the Fédération des associations de juristes d’expression française, as well as from Mr. Doucet. Those three witnesses will surely take up the two hours we have available on Thursday. If the committee feels it is necessary to call other witnesses, it will do so.
Thank you for your cooperation and we will see you on Thursday.
The meeting is adjourned.