Mr. Chair, the commissioner is an officer of Parliament. So, if he has concerns, I want to hear them. Perhaps you are already satisfied, Mr. Lemieux, but, personally, I want to know what the commissioner thinks, whether he is conducting a study, preparing things in advance and making recommendations. We can ask the commissioner all kinds of questions. I cannot tell you which questions to ask him, but there are some that I would like to ask and that other members of the committee would also like to ask, I think. I don't want to see a repeat of what happened with the Canada Winter Games in Bathurst-Campbellton. We have the opportunity to get a head start. It is about being prepared.
On May 6th, 2008. See this statement in context.