We'll proceed in that manner. I'm going to ask our clerk to direct the vote.
All committee members will say whether they are for or against the motion, which reads as follows:
That the Standing Committee on Official Languages recommend that the government ensure that the judges that they appoint to the Supreme Court are bilingual, and that the adoption of this motion be recorded to the House.
(Motion agreed to)