Mr. Chairman, beside my colleagues most eloquent arguments, we must note that Mr. Harvey made a false statement. The motion is based on false premises. I know that the word “lying” is not allowed in this place, but he made a false statement. According to him, the committee is asking the government not to table a report. However, the committee never said that. It simply did not request a report. That is not the same. Do you understand the nuance?
On December 11th, 2007. See this statement in context.