Mr. Chairman, this is not what we have heard. There is concern at Radio-Canada and at the CBC. How can Mr. Lacroix guarantee you that? I would like him to appear here in order to guarantee to all Canadians that there will be no problem. This is not what we are hearing. There is a problem. If certain private sector Canadian companies are in difficulty, like GM, Ford and Chrysler, the government says it will come to their assistance. One-third of the CBC's budget comes from the private sector, and the government says that it is not responsible for those problems. Really!
