My first question is for Ms. Poirier. Your federation represents more than 48 public colleges in Quebec and has more than 30 years' experience. Earlier, during our discussion, I noticed that you personally have a lot of experience. One of the committee's objectives is to ensure fairness in minority situations.
Do you believe that all the colleges have all the necessary tools? Is there fairness among the colleges?