Thank you very much for your questions.
First, let me refer you to appendix A of the multi-party agreement which sums up and defines all the obligations that the signatories have with regard to official languages, and more specifically the organizing committee for the games. It sets out all the contributions from the federal government for the games. In the agreements regarding contributions, the elements in appendix A are repeated. They set out the obligations with regard to official languages, to make sure that they are met.
We agreed to fund the building of key infrastructures with the Government of British Columbia. The federal government will offer essential federal services for free to the organizing committee. The multiparty agreement is a kind of contract whereby the other parties must make sure that they meet all the obligations in appendix A in exchange for the contribution from the federal government.