So there is an agreement between the International Olympic Committee and CTV. For our part, we applied pressure to ensure that there would be francophone content that was distinct from the anglophone content. We were successful.
On April 28th, 2009. See this statement in context.