Look at the bigger picture, Mr. D'Amours. I have said on several occasions that the committee was formed just over eight months ago, but the work that is being done to honour the multi-party agreement on bilingualism within VANOC began several years ago. It is part and parcel of all our actions—
On April 28th, 2009. See this statement in context.