No. Rest assured, we are in direct communication with the decision-makers. I mentioned earlier that we made sure that everyone who is responsible for the French language during the Games work together. We work closely with the federal secretariat and with the Fédération des francophones de la Colombie-Britannique, the Canadian Foundation for Cross-Cultural Dialogue and Canadian Heritage. We are in contact with the Commissioner of Official Languages, the Organisation internationale de la Francophonie, and the International Olympic Committee. All these partners, who want to ensure the presence of bilingualism and the French language during the Games, work with us on the Official Languages Advisory Committee, an organization that reports to the board of directors.
On April 28th, 2009. See this statement in context.