I would say the same thing. In Nova Scotia, too, a lot of Acadian families are losing their French. In my classes, I regularly see students whose names seem Acadian to me, d'Entremont or Leblanc, for example. I realize they don't speak French. I find that unfortunate and they do as well.
We have an Acadian school board of francophone schools. So we're trying to make those students proud of their heritage, to teach Acadian history in the schools and to produce French texts that tell that history. There's a lot of interest in the history of the Acadians, their culture, and so on. Through the Acadian school boards, we're trying to reverse the trend toward assimilation, which is really sad.