There are Francophone tourists visiting Vancouver all the time, every month of the year, because of its pleasant climate. I can assure you that work is being done and has been ongoing for a very long time.
Of course, it is easier to exert pressure when regulations come into play. At the same time, we continue to make the economic and marketing arguments to them.