As regards the Borden file, the persons responsible there haven't done enough. However, they have established a website and appointed an official languages champion. Recruits and candidates are increasingly being made aware of their official languages rights. During the subsequent visits that we are going to conduct, we'll be highlighting that and questioning people to determine whether they are having problems in that regard. So we'll be doing quite continuous follow-up.
