I'm going to consider that as a request for information.
Mr. Nadeau, we're going to come round to you.
If you'll allow me to interrupt your remarks, perhaps we could make a request for information concerning the documents, the teaching material in French and English that is used at the college. Mr. Paré could make a request for information. Then we'll go back to Mr. Nadeau's comment.