Mr. Chairman, I'm in favour of the motion. I know this is an emergency.
Furthermore, the government will have the opportunity to consult the committee blues and to see everything that is going on.
With respect to National Defence, we already had that subject on the agenda.
You don't conduct a study in one day. You have to do something serious. I don't want to play politics, but every time you make a comment, we believe it's political.
This isn't something that's been going on for two or three years; it's been going on a long time. What's missing in a good study? What are the officials going to tell us? Will they tell us why they can't respond on time? How can we adapt? We need answers. We have to be able to have a dialogue together to try to find solutions and make recommendations. That's why I'm supporting the motion. We mustn't conceal the fact, the House will probably be adjourning by the end of the week, unless the committee wants to sit in July. That's possible. I hope that, at the start of business, we'll begin by studying this subject and that we'll try to work with our communities to find a solution to this problem which has been around for years.