Will medical services, emergency services, be available in French? This may concern a fransaskois, Quebec or Acadian athlete, all francophones, or one from Switzerland, Luxemburg or another country. We know that performance is important in the world of sport. Injuries are unfortunately part of the picture, and there are even accidents.
Do we have any guarantee that physicians, people from the health field will be able to take care of athletes or spectators? For one reason or another, people on site, who speak French, may have an accident. We know how that happens when it comes to health: you want to speak your language, which is entirely natural and normal.
Will we have a country—Canada—where it will be normal and natural to respond to those people in French?