The individual who develops the course uses the language in which he is comfortable, in accordance with the course development plan. If the course has to be translated, it will be, depending on the instructor's capability, whether it be into English or into French.
On November 3rd, 2009. See this statement in context.