There are two points to be made in that regard. The cost was certainly not overestimated. On the other hand, I do not think it was underestimated either; it is just that the demand for translation, and the resulting cost estimate, rose considerably. As a consequence, the workload increased significantly, which meant that we simply did not have the resources.
On November 5th, 2009. See this statement in context.