The onus is certainly on the federal government to support bodies that can speak on behalf of both the Francophonie and the English-language community. And they need to be financially autonomous so that international task forces can be set up. Clearly, that's the federal government's responsibility.
On February 24th, 2009. See this statement in context.