I would simply confirm that. VANOC assured us that given the additional funding they will be able to communicate messages in both languages simultaneously.
On December 8th, 2009. See this statement in context.
On December 8th, 2009. See this statement in context.
Johane Tremblay Acting Assistant Commissioner, Policy and Communications Branch, Office of the Commissioner of Official Languages
I would simply confirm that. VANOC assured us that given the additional funding they will be able to communicate messages in both languages simultaneously.
See context to find out what was said next.