That's not a problem. I'm at least offering that information because he's talking through his hat.
Evidence of meeting #8 for Official Languages in the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was programs.
A recording is available from Parliament.