Evidence of meeting #34 for Official Languages in the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was languages.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Daniel J. Caron  Librarian and Archivist, Library and Archives Canada
Mark Melanson  Senior Director General, Office of the Senior Director General - Corporate Resourcing Branch, Library and Archives Canada

9:40 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Who is the champion now?

9:40 a.m.

Senior Director General, Office of the Senior Director General - Corporate Resourcing Branch, Library and Archives Canada

Mark Melanson

Right now it's Zahra Pourjafar-Ziaei.

9:40 a.m.

Liberal

Mauril Bélanger Liberal Ottawa—Vanier, ON

Thank you.

9:40 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Steven Blaney

Thank you very much, Mr. Bélanger.

This completes the first part of our meeting. I would like to thank our witnesses for coming to meet with us to tell us about the situation at their department.

We encourage you to continue your efforts and to forward the information that was requested by committee members.

Mr. Nadeau.

9:40 a.m.

Bloc

Richard Nadeau Bloc Gatineau, QC

Mr. Chairman, I would like to address another topic, and perhaps Mr. Bélanger could enlighten me as well.

How is a champion selected? I understand the principle with regard to official languages. Is it a competition? Mr. Caron, you yourself were a champion.

9:40 a.m.

Librarian and Archivist, Library and Archives Canada

Daniel J. Caron

First, the champion has to be a member of senior management, of the executive committee. There are various files, so it's important that it's someone bilingual, someone who can promote the official languages, of course, which should be the case of all members of senior management. So that person is selected from among management officers and plays that role for perhaps two years. Then that person moves on to other roles, and so on. However, it isn't a competition; it's a responsibility.

9:40 a.m.

Bloc

Richard Nadeau Bloc Gatineau, QC

Among peers and around the management table.

November 30th, 2010 / 9:40 a.m.

Librarian and Archivist, Library and Archives Canada

Daniel J. Caron

Yes. The person has to be a high-level employee. Otherwise that has no impact.

9:40 a.m.

Bloc

Richard Nadeau Bloc Gatineau, QC

Thank you.

9:40 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Steven Blaney

Thank you very much.

We'll suspend the meeting for a few minutes and then come back to discuss committee business.

Thank you.

[Proceedings continue in camera]